Это довольно крупная охотничья собака, и все возможные проблемы следуют из этого определения. Она активная, очень, и чтобы не было таких проблем, как разнос квартиры, с ней, как и с любой собакой активной породы, следует очень много гулять и заниматься дрессировкой. Остальные проблемы тоже предсказуемы: не будучи используемой на охоте, а живя как компаньон городского жителя, такая собака будет пытаться охотиться на голубей, кошек, велосипедистов, детей, других собак (особенно мелких) и т. п. Чтобы избежать подобных проблем, надо её как следует дрессировать. Много уделять времени, социализировать (как можно чаще с детства водить в общество других собак, людей и животных), занимать каким-нибудь видом спорта, например, апортировкой, дог-фрисби и т. п. Впрочем, есть и большие плюсы, легавая - это совсем не то же, что гончая (у которой одна мысль - идти по следу) и не то, что борзая (у которой одна мысль - догнать и схватить), легавые, как раз, наоборот, собаки более спокойные, и легче поддающиеся дрессировке, так что выбрать легавую именно как компаньона - вполне нормально. Из этой же группы (легавых охотничьих пород) наиболее популярны как компаньоны такие собаки как курцхаары, дратхаары, сеттеры - это всё очень неплохие варианты компаньонов для людей, ведущих активный образ жизни, т. к. эти породы вполне хорошо поддаются дрессировке.
В квартире такая собака чувствует себя прекрасно, если у вас достаточно времени, чтобы проводить его с ней вне квартиры, на прогулках и занятиях.
Как и любая гладкошёрстная порода, она требует минимального ухода за шерстью, но надо быть готовым, что короткие шерстинки во время линьки будут везде, особенно на вашей одежде и в диванах. Иногда длинношёрстные породы в этом смысле даже более предпочтительны, т. к. длинную шерсть проще вычесать из собаки или собрать липким валиком с одежды и мебели.
Впрочем, насколько я помню, веймаранеры бывают и длинношёрстными, так что это как вам нравится.
-------------------------------------------
Собака так привыкла к поклонникам своей хозяйки, что на мужа её лаяла, как на постороннего.